Charmaine Craig speaks with John Irving about his interest in gendered power structures, and how his understanding of a writer’s artistic freedom has changed over the course of his decades-long career.